Pronta la prima edizione a Milano (Lambrate) dei corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana

volantino spagnoloCari soci  di ColorEsperanza, Carissimi alunni passati e futuri dei nostri corsi di spagnolo! Innanzitutto grazie per le numerosissime richieste che ci avete mandato già in queste prime settimane…. Pensavate che quest’anno non ci sarebbero stati i corsi di spagnolo? Eccoci qua!! E quest’anno abbiamo una novità importante: partiamo da Milano ! Proponiamo infatti per la prima volta un corso di “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” a Milano, nei pressi della nostra sede di Lambrate. Informazioni: · Corso di 10 lezioni. · Il corso si terrà dal 14 ottobre 2014 fino al 16 Dicembre 2014 . · Numero di partecipanti massimo previsto di 15 persone . · L’orario del corso è il martedì dalle 19:00 alle 20:30 · La sede del corso è Via Ventura 5 (zona Lambrate) Milano. · Il contributo è di 50 € per i soci. Coloro che non sono soci, e condividono le finalità della associazione,  potranno diventare soci ,  la quota associativa è di10 € annuale e da diritto a partecipare a tutti gli altri corsi e attività che proporremo. Come sempre, contributo e quota d’iscrizione andranno a sostegno dei progetti di promozione sociale e solidarietà internazionale promossi dalla nostra Associazione in Italia e Repubblica Dominicana. Le iscrizioni sono aperte dal 25 settembre 2014 al 4 ottobre 2014 Qui trovate il modulo d’ iscrizione che dovete compilare ed inviare via mail a associazionecoloresperanza@gmail.com.

I posti saranno assegnati por ordine di consegna e come ogni anno vi consigliamo di affrettarvi perché il numero di richieste che riceviamo supera sempre le disponibilità! Una volta inviata il modulo con la richiesta, riceverete una mail di conferma della vostra iscrizione tra i giorni 6 e 7 ottobre de 2014. Vi aspettiamo

——————————-

Querid@s soci@s y simpatizantes de ColorEsperanza y alumnos pasados y futuros de nuestros cursos de español: ¿Estabais pensando que este año no se convocarían los curso de español? Pues ya estamos aquí de nuevo : ¡este año tenemos una importante novedad con respecto a los cursos de español!! ¡Proponemos por primera vez, un curso de “Introducción a la lengua y cultura española y latinoamericana” en Milán! Más información: Curso de 10 lecciones. El curso tendrá inicio el 14 de octubre de 2014 hasta el 16 de diciembre 2014. El número de alumnos es de 15 personas. El horario para el curso es los martes desde las 19:00 hasta 20:30 La sede del curso es Via Ventura n 5 (zona Lambrate) Milán. El coste de este curso es de 50 € para los socios. Aquellos que no sean socios deberán abonar la cuota de inscripción a la asociación de 10 € que es de carácter anual. Como siempre, el contributo y la cuota de inscripción irán a financiar los proyectos de promoción social y solidaridad internacional de nuestra Asociación en Italia y República Dominicana.

Las inscripciones están abiertas desde el día 25 de septiembre 2014 hasta el día 4 de octubre 2014. Aquí pueden encontrar el modulo de inscripción que deberéis rellenar y enviar vía mail a spagnolocoloresperanza@gmail.com. Las plazas serán asignadas por orden de llegada, por lo tanto, como cada año te recomendamos inscribirte lo antes posible ¡Porque el número de solicitudes que nos llegan supera siempre las plazas disponibles! Recibiréis un correo de confirmación entre los días 6 y 7 de octubre. Hasta pronto!

Design per solidarietà a Torino dall’11 al 13 ottobre

1294525_10152269859114152_600679025_oHispaniola – Design per solidarietà
Il progetto, promosso da ColorEsperanza in collaborazione con Modoloco Design, nato da un’idea dell’architetto e designer Claudio Larcher per coniugare in forma innovativa design, solidarietà e cooperazione internazionale, continua a raccogliere i frutti del lavoro seminato e riceve ancora importanti riscontri:
Il 1° ottobre è stato ufficialmente riconosciuto tra i progetti preselezionati per il Premio Compasso d’Oro 2013 ed è inserito nella Pubblicazione “ADI DESIGN INDEX”, che raccoglie i progetti selezionati dall’Osservatorio permanente per il design dell’ADI (Ass. Disegno industriale italiana).

Grazie a questi riconoscimenti, prosegue anche il percorso della Mostra correlata al progetto, che dopo la tappa alla Triennale di Milano approda ora a Torino:

Dall’11 al 13 ottobre 2013, nell’ambito dell’evento “Operae, Independent design Festival”, nella sezione “Operae Kids” sarà presentata la Mostra “Hispaniola – design per solidarietà” , che propone i dieci banchi progettati da altrettanti designers internazionali in esclusiva per i bambini di Haiti e Repubblica Dominicana.
“Operae” – Officine Grandi Riparazioni , Via Castelfidardo 22 Torino, 11- 13 ottobre 2013

Vi invitiamo a promuovere l’iniziativa e speriamo di avere l’opportunità di incontrarci!

ColorEsperanza approda alla Triennale di Milano

Il progetto “Hispaniola – Design per solidarietà“, promosso da ColorEsperanza in collaborazione con Modoloco design, partecipa alle selezioni per il Premio Compasso d’Oro 2013 e potrà essere pubblicato nel “ADI DESIGN INDEX” 2013, che raccoglie i progetti selezionati dall’Osservatorio permanente per il design dell’ADI (Ass. Disegno industriale italiana).

Grazie a questi riscontri saremo presenti in TRIENNALE DI MILANO DAL 1 OTTOBRE AL 3 NOVEMBRE 2013 nell’ambito della Mostra OperaIDesign

Vi aspettiamo martedì 1 ottobre, ore 18: inaugurazione della mostra DesignǀOpera e serata di presentazione dell’ADI Design Index 2013, Triennale di Milano, Salone d’onore, V.le Alemagna 6

more info sul progetto: www.hispanioladesign.com

Invito triennale ottobre 2013

6 ottobre 2012 Ripartono i corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana

Da sabato 6 ottobre 2012 ripartono i corsi di lingua e cultura spagnola e latinoamericana a Cernusco.

Siamo arrivati ormai alla IV edizione dell’iniziativa nata all’interno delle attività del Tavolo Migrante, che raggruppa le associazioni di Cernusco che lavorano per una valorizzazione della presenza degli immigrati sul nostro territorio. L’idea, sostenuta dall’amministrazione comunale, è quella di scoprire le risorse che i nuovi cittadini possono offrire alla nostra città.

Due insegnati d’eccezione, Montse (spagnola) e Gladis (dominicana), guideranno chi vuole avvicinarsi alla lingua spagnola associando elementi di cultura dei loro paesi d’origine. Non un semplice corso di grammatica, quindi, ma un’esperienza che spazia nella letteratura, nella musica, nei giochi e nei racconti. La partecipazione è libera, ad offerta, e si sviluppa in 9 incontri fino al 15 dicembre. Due i livelli di difficoltà: base e avanzato.

Luogo: Biblioteca civica Lino Penati, Cernusco sul Naviglio – via Fatebenefratelli
Orario: primo livello 9.15 – 10.30, secondo livello 10.45 – 12.00
Date: 6 – 13 – 20 – 27 ottobre, 10 – 17 – 24 novembre, 1 – 15 dicembre
Termine delle iscrizioni: 4 ottobre 2012

Scarica il modulo di iscrizione da spedire a info@coloresperanza.org