25 Novembre 2023 , inaugurata una targa ricordo delle Sorelle Mirabal , a Lambrate Milano

Sorelle Mirabal: il Giardino di San Faustino a LAMBRATE inaugurazione della nuova targa a ricordo della loro uccisione, il 25 novembre 1960.

Il Giardino sarà intitolato alle sorelle Mirabal.

Il Giardino di San Faustino nella nostra meravigliosa #lambrate
#ortica e’ stato intitolato alle Hermanas Mirabal, simbolo della internazionale della lotta contro ogni forma di violenza, che ColorEsperanza aps. conosce bene e la cui memoria continua a crescere grazie alla sinergia tra il Consolato della Repubblica Dominicana 🇩🇴 a Milano, già nostro partner di tanti progetti in passato, il Comune di Milano e il Municipio 3 – Comune di Milano. L’inaugurazione quasi alla vigilia della giornata internazionale contro la violenza sulle donne, che deve la sua data proprio al sacrificio di queste straordinarie donne. Il nome del nostro meraviglioso giardino è proprio ispirato al loro simbolo, “las Mariposas” !

25 Novembre , giornata internazionale contro la violenza sulle donne, gli studenti visitano i luoghi cittadini che ne sono il simbolo

Ieri, molte classi dell’ IPSIA. istituto superiore, hanno percorso la città di Cernusco, con la partecipazione dell’assessore Debora Comito, riflettendo sula condizione di violenza a cui e’ soggetta la donna, soffermandosi in corrispondenza delle numerose panchine rosse disseminate per la città.
Qui il momento presso il murale delle tre sorelle Mirabal , uccise il 25 novembre 1960, in Repubblica Dominicana.

Il canto e la traduzione de “Canciòn sin miedo”
” Canzone senza paura” canto simbolo contro la violenza sulle donne.

Foto: Un momento di riflessione durante la manifestazione delle scuole superiori IPSIA , in corrispondenza del murale delle Tres Hermanas Mirabal, in via san Francesco

Panchina rossa di via San Francesco, per ricordare l’eliminazione della violenza sulle donne

La panchina rossa dedicata alla lotta contro la violenza sulle donne che si trova vicino al murale realizzato da ColorEsperanza aps in via san Francesco Cernusco , dedicato alle sorelle Mirabal è stata dedicata con una sagoma di donna realizzata dagli studenti e dalle studentesse dell’IPSIA di Cernusco.
Il #25novembre è la giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, la data è stata scelta in ricordo dell’uccisione di Patria, Minerva e Maria Teresa Mirabal per mano del dittatore dominicano Trujillo.

Tre sorelle Mirabal e la Panchina rossa , Open Air Museum via san Francesco Cernusco

Proseguono le Visite guidate al Open Air Museum , murale di via san Francesco

Nel mese di Novembre 2023 , dieci classi di 2° media dell’Istituto Margherita Hack di Cernusco hanno visito il museo , in via san Francesco, nell’ambito di approfondimento della parità di genere.

Le storie delle sedici donne rappresentate sul murale, sono state raccontate anche in forma di favola anche nel libro Donne Favolose, curato dall’associazione.

Il murale delle tre sorelle Mirabal, trucidate il 25 novembre 1960, ha ricordato la data del 25 novembre , giornata internazionale contro la violenza sulle donne.

Il libro Farfalle e Libertà parla della loro storia.

Gli studenti prendono appunti durante la visita

Giornata internazionale della Donna : sabato 11 marzo 2023- ore 11.00 -lettura “Farfalle e Libertà” per bambini e ragazzi

Giornata internazionale della Donna :
sabato 11 marzo 2023- ore 11.00
lettura “Farfalle e Libertà” per bambini e ragazzi

sala della Biblioteca Civica – Cernusco sN

Il libro “Farfalle e Libertà” sotto forma di favola, in un linguaggio adatto ai ragazzi, racconta la storia, delle Sorelle Mirabal, tre sorelle dominicane uccise dal dittatore Trujillo il 25 novembre 1960, per essersi battute per i diritti delle donne e della democrazia.

Sabato 18 Febbraio 2023, incontro in Filanda : Lingua Madre

Sabato 18 Febbraio 2023 ore 16,30

in Filanda , Sala Frigerio
Via Pietro da Cernusco

Cernusco sul Naviglio

LINGUA MADRE

racconto per bambini ed adulti nelle lingue e dialetti proposti in :

milanese

catalano

spagnolo

cinese

brasiliano

inglese

rumeno

altri

e successivamente spiegati in italiano.

Un’ interessante occasione per ascoltare differenze e analogie delle lingue proposte ed apprezzare la diversità e la ricchezza degli idiomi, neolatini, anglosassoni, orientali …

Evento proposto da ColorEsperanza all’interno delle manifestazioni promosse da Word Anthropology day 2023

Sabato 4 marzo 2023, assemblea ordinaria dei soci di Coloresperanza

Carissimi Socie e Soci,
e’ giunto il momento  dell’ assemblea soci , un momento importante di partecipazione e condivisione,  che rappresenta il momento in cui si manifesta la reale essenza dell’identità propria della associazione , il momento massimo dell’espressione della socialità, alla quale hanno diritto a partecipare tutti coloro che sono iscritti nel libro soci.  Avremo modo di condividere quanto fatto nello scorso anno e  quanto in programma per il corrente.  Vi aspettiamo numerosi.  

CONVOCAZIONE ASSEMBLEA  ordinaria ANNUALE  dei SOCI  

 il giorno  4 marzo 2023 alle ore 9,00 presso la sede legale di via san Francesco 9 , Cernusco ed in seconda convocazione 

sabato 4 marzo 2023 alle ore 16.00,  
presso Biblioteca  Comunale , saletta Camerani , in via Cavour , a Cernusco sul Naviglio, 

si terrà l’assemblea ordinaria annuale dei soci  di Coloresperanza.
Sarà possibile partecipare  in presenza e, per chi impossibilitato, via web on-line tramite la piattaforma Zoom (verrà mandato per tempo il link ).

Ordine del giorno:

1- approvazione rendiconto annuale del 2022:
2 – approvazione nota integrativa al rendiconto 2022
3- approvazione situazione patrimoniale a fine 2022
4- approvazione bilancio preventivo del 2023
5- approvazione relazione di Missione (attività del 2022 e previsionale del 2023)
6- approvazione rendiconto dei progetti realizzati con il 5 x mille
7- approvazione rendiconto della raccolta fondi
8- presentazione della relazione delle attività dei soci e dei volontari
9- accettazione delle erogazioni liberali ricevute e loro destinazione
10- riconferma della quota annuale di iscrizione11- destinazione dell’avanzo di bilancio
12- apertura dell’anno sociale 2023
13 – approvazione del regolamento Rimborso spese ai soci 
14- varie ed eventuali

presidente Coloresperanza APS
Luciano Codazzi 



Cernusco sN , 09 02 2023

Si ricorda che:
per poter votare , il socio dovrà essere in regola con l’ iscrizione 2023

-chi non potesse partecipare, puo’ far pervenire la delega firmata ( che si trovate  in fondo alla mail):

 – inviandola  ad  associazionecoloresperanza@mail.com   oppure
 – consegnando la delega direttamente presso la sede legale, in via san Francesco 9, Cernusco SN.

– tutta la documentazione (rendiconto ecc) e’ disponibile da subito presso la sede di via san Francesco 9, Cernusco e sul sito dell’associazione.
– l’assemblea è aperta al pubblico

– i soci minorenni possono partecipare ma non hanno diritto di voto. Si chiede al genitore di informare il minore della convocazione.

LINK ai documenti da approvare nell’assemblea soci

———————————————————————

DELEGA

Io sottoscritto,   cognome :                                   nome  :

 delego a rappresentarmi  il socio ( vedi nota): cognome  :                              
 nome   :

Firma :                                            data:   

 Nota:  un socio puo’ rappresentare per delega
max 3 soci.

Non possono essere date deleghe ai consiglieri  per l’approvazione del  rendiconto