Incontro con due testimoni di eccellenza: Minou e Jacqueline, figlie di Minerva e Maria Teresa Mirabal.

18 maggio 2026, per Coloresperanza una giornata speciale:incontro a Bologna con le figlie delle sorelle Mirabal.
Durante l’evento, organizzato dall’associazione Hermanas MIrabal di Bologna e la casa Museo Mirabal della Repubblica Dominicana, alla presenza delle due figlie, Minou e Jacqueline Mirabal, vi e’ stata la premiazione di quindici associazioni che si sono sempre battute contro la violenza sulle donne. Anche Coloresperanza ha ricevuto un riconoscimento per il lavoro svolto nelle scuole e nella società attraverso la diffusione dei valori della pace, della giustizia, della difesa dei diritti delle donne.
Con l ‘ occasione abbiamo presentato ai presenti il nostro libro “Sorelle Mirabal e il volo di liberta’ ” , che attraverso la metafora della favola racconta ai piu’ piccoli la battaglia delle sorelle Mirabal.
Abbiamo anche distribuito il nostro segnalibro dedicato al 25 novembre, giornata per l’eliminazione della violenza sulle donne, ricorrenza dell’uccisione delle sorelle Mirabal.
Siamo innanzitutto felici di aver incontrato due donne speciali, figlie di donne straordinarie, che con il loro impegno continuano a mantenere viva la memoria delle loro Madri e a tenere alta l’attenzione sul fenomeno della violenza sulle donne purtroppo ancora molto diffuso in Italia come in Repubblica Dominicana e nel mondo.

I nostri libri , il segnalibro e le nostre iniziative hanno suscitato molto interesse sia nelle associazioni presenti sia nel pubblico. Presto prenderemo contatto con alcune associazioni di Bologna e di Roma.
Portiamo a tutti i nostri soci e sostenitori e a tutti coloro che partecipano alle nostre attività, i saluti e i ringraziamenti di Minou e di Jacqueline Mirabal.

Culture in Festa – KUNE ( insieme ): Mostra della Pace, in piazza Unità di Italia, con le sculture di legno

Sabato 16 maggio 2026, eravamo in piazza Unità d’Italia Cernusco, con la mostra nostra e del Tavolo della Pace, durante le manifestazioni Culture in Festa – KUNE ( dall’esperanto INSIEME), durante la presentazione delle scultura in legno sul tema pace e accoglienza, degli scultori dell’Olmo d’oro animate dalle letture delle Narratrici.

Due mostre della pace, in biblioteca civica, Cernusco

dal 20 marzo al 6 aprile

Pace
La guerra e i diritti negati

Mostra fotografica
a cura dell’associazione Carpe Diem

e la mostra itinerante della pace, realizzata dal Tavolo della pace e da Coloresperanza.

presso Biblioteca civica di Cernusco



Clicca per orari di apertura della Biblioteca

Sabato 7 marzo 2026 , Assemblea ordinaria dei soci

Sabato 7 marzo 2026, in biblioteca civica di Cernusco c’e’ stata l’assemblea annuale dei soci di Coloresperanza: un momento importante di partecipazione e di condivisione del percorso fatto e di quello futuro. Anche per l’anno corrente continueremo a sostenere i progetti di sviluppo, per i diritti e per la pace sul nostro territorio, in Repubblica Dominicana e Haiti.

“Viaggio di chi ha fatto un viaggio: Anthroday2026 – 28 febbraio 2026 , in Cernusco con Coloresperanza

In occasione dell’Anthroday 2026, in Cernusco, oggi pomeriggo , giro della città a tappe , per giocare e riflettere sul senso del viaggio, qualunque sia il motivo: studio, curiosità, lavoro, amore, un modo per ripensare agli stereotipi a cui siamo abituati fin dalla nascita.
Svizzeri, ungheresi , cinesi , americani, inglesi , irlandesi … tante esperienze e punti di vista arricchenti.
Un modo divertente per ascoltare e incontrare l’altro e provare a mettersi nei suoi panni. Un’esperienza da riproporre. Un grazie al prof A.Mauri e agli studenti che l’hanno preparata e realizzata.

Sabato 28 febbraio 2026: Passeggiata con testimonianze, Coloresperanza e AnthroDay

INVITO

Sabato 28 febbraio vi aspettiamo per una Passeggiata speciale, organizzata da ColorEsperanza aps in occasione dell’ #AnthroDay 2026.

📍 Dove: partenza dalla Biblioteca Civica, via Cavour – Cernusco sul Naviglio
🕒 Quando: 15.00 – 16.30


👣 Per chi: bambine, bambini, ragazzi e adulti

Non sarà una semplice camminata.

Lungo il percorso leggeremo testimonianze vere di giovani migranti e studenti fuori sede che hanno condiviso, in forma anonima, la loro esperienza:
✨ Cosa significa lasciare casa?
✨ Come ci si sente ad arrivare in una città nuova?
✨ Quando si comincia a sentirsi “a casa”?

E mentre ascolteremo queste storie… giocheremo.

Durante la passeggiata proporremo attività interattive, piccoli giochi di osservazione e momenti di coinvolgimento per metterci nei panni dell’altro, riflettere insieme e guardare con occhi diversi ciò che spesso diamo per scontato.

Sarà un’esperienza dinamica, partecipata, adatta a tutte le età: un modo leggero ma profondo per fare comunità, imparare divertendosi e riscoprire le nostre strade.

Portate scarpe comode, curiosità e voglia di mettervi in gioco.
Noi mettiamo le storie. 💛

Vi aspettiamo!

Convocazione e Assemblea soci ordinaria 2026

Carissimi Socie e Soci,

e’ giunto il momento  dell’ assemblea soci , un momento importante di partecipazione e condivisione,  che rappresenta il momento in cui si manifesta la reale essenza dell’identità propria della associazione , il momento massimo dell’espressione della socialità, alla quale hanno diritto a partecipare tutti coloro che sono iscritti nel libro soci.  Avremo modo di condividere quanto fatto nello scorso anno e quanto in programma per il corrente.
Quest’anno vi e’ anche il rinnovo del consiglio direttivo: comunicateci la vostra candidatura a consigliere. 
Vi aspettiamo numerosi.

CONVOCAZIONE ASSEMBLEA  ordinaria ANNUALE  dei SOCI di Coloresperanza APS

Presso la sede legale di via san Francesco 9 , Cernusco,  in prima convocazione  il giorno 1 marzo 2024 alle ore 9,00 ed in seconda convocazione                   
                   sabato 7 marzo 2026 alle ore 15.30

 presso Biblioteca  Comunale , saletta Camerani , in via Cavour 51 , a Cernusco sul Naviglio, si terrà l’assemblea ordinaria annuale dei soci  di Coloresperanza, con elezione del consiglio direttivo.

Sarà possibile partecipare  in presenza e, per chi impossibilitato, via web on-line tramite la piattaforma Zoom (verrà mandato per tempo il link ).


Ordine del giorno:

1- relazione del presidente

2- approvazione rendiconto annuale del 2025
3 – approvazione nota integrativa al rendiconto 2025
4- approvazione situazione patrimoniale a fine 2025
5- approvazione bilancio preventivo del 2025
6- approvazione relazione di Missione (attività del 2025 e previsionale del 2026)
7- approvazione rendiconto dei progetti realizzati con il 5 x mille
8- approvazione rendiconto della raccolta fondi
9- presentazione della relazione delle attività dei soci e dei volontari
10- accettazione delle erogazioni liberali ricevute e loro destinazione
11- riconferma della quota annuale di iscrizione

12- destinazione dell’avanzo di bilancio
13- apertura dell’anno sociale 2026

14-elezione del consiglio direttivo
15- varie ed eventuali

A seguire, i neo consiglieri eletti ci convocano in consiglio per l’elezione delle cariche dell’associazione.

presidente Coloresperanza APS
Luciano Codazzi 

Si ricorda che:
ha diritto di voto il socio in regola con l’ iscrizione 2026

-chi non potesse partecipare, puo’ far pervenire la delega firmata ( che si trova  in fondo alla mail:

  inviarla  a:  associazionecoloresperanza@gmail.com   oppure
  consegnando la delega direttamente presso la sede legale, in via san Francesco 9, Cernusco SN.


– l’assemblea è aperta al pubblico

– i soci minorenni possono partecipare ma non hanno diritto di voto.
  Si chiede al genitore di informare il minore della convocazione
.

– sono vivamente sollecitate le candidature a consigliere per il  nuovo consiglio direttivo,   Sono possibili fino all’inizio dell’assemblea , comunque possono essere comunicate in sede.

– i documenti da approvare in assemblea sono disponibili in sede  e sul sito dell’associazione (richiedete il  codice di accesso a: Associazionecoloresperanza@mail.com)

DELEGA Assemblea ordinaria Soci Coloresperanza APS

Io sottoscritto,   cognome :                                                        nome  :

 delego a rappresentarmi  il socio ( vedi nota): 
                          cognome  :                                                       nome   :

Firma :                                                                  data:  

 Nota: un socio puo’ rappresentare per delega max 3 soci.

            Non possono essere date deleghe ai consiglieri per l’approvazione del  rendiconto

Febbraio- Mese della Pace: dal 2 al 15 Febbraio 2026, in biblioteca civica di Cernusco , e’ esposta la “Mostra itinerante della Pace”

Il Tavolo della Pace di Cernusco ha organizzato Febbraio , il mese della pace, molti eventi.

Dal 2 al 15 febbraio , in biblioteca civica, e’ visitabile la mostra itinerante della pace, realizzata coi ragazzi delle scuole della città.
Nello stesso luogo e periodo e’ visibile la mostra di Emergency, sugli scenari di guerra.

Parole di Pace

Ritorna per il secondo anno la rassegna realizzata dall’Amministrazione comunale insieme al Tavolo della Pace di Cernusco sul Naviglio e al @coordinamento_pace_in_comune, dal 17 gennaio al 28 febbraio 2026 spettacoli, incontri e manifestazioni per ribadire l’importanza della pace tra i popoli sempre e comunque.

17 gennaio il @coroelikya, ensemble interculturale che usa la musica e il canto per creare armonia, superare le barriere culturali e trasmettere un messaggio di speranza e unità tra i popoli. Appuntamento alle 21:00 alla Casa delle Arti – Ingresso libero

  • Programma completo su comune.cernuscosulnaviglio.mi.it

C’era una volta la guerra con Marco Spallini
31 gennaio h 21.00// Auditorium Maggioni

Compagnia teatrale di Emergency

I bambini di Gaza Sulle onde della libertà
3 febbraio // CineTeatro Agorà
Proiezione del film di Loris Lai riservata agli studenti delle scuole secondarie di primo grado

Mostra Guerre e diritti negati
Dal 2 al 15 febbraio // Biblioteca civica Lino Penati
a cura di Emergency

e Mostra della pace a cura del Tavolo della Pace.

Tavola rotonda
6 febbraio h 20:30 // Filanda

testimonianze di esperienze vissute nelle terre dei conflitti

Burattini per la pace
15 febbraio h 16:00 // Filanda

esposizione mostra itinerante spettacolo di burattini “Insalata di riso” con la Compagnia del Cocomero

La voce di Hiud Rajab
18 febbraio ore 21.00 // CineTeatro Agorà

proiezione film diretto da Kawthar ibn Haniyya

Fiaccolata della pace
28 febbraio h 20:30 // partenza dal Parco Trabattoni

in collaborazione con Tavolo della Pace di Cernusco, Tavolo della Pace di Carugate e Coordinamento Pace in Comune

Mostra della Pace in biblioteca in Febbraio 2026

Rinnovo 2026: tessera di ColorEsperanza

Carissimi soci , con Gennaio si apre la possibilità di rinnovare l’iscrizione all’associazione per il 2026, anche quest’anno dell’importo di 10 €.

E’ preferibile utilizzare il mezzo tracciato, tipo bonifico con il seguente IBAN
 IBAN: IT98O0845332881000000045411 o direttamente in associazione.
Ricordarsi di mettere come causale : rinnovo 2026 nome + cognome

Vi ricordiamo inoltre la possibilità di contribuire all’ associazione con il 5 x mille, indicando nella dichiarazione dei redditi del 2026 il codice fiscale 91567460158.
Questo  permetterà di continuare a sostenere i progetti sociali che da anni ci sono cari.

Un grande grazie a tutti per la generosità dimostrata: nel 2025 abbiamo ricevuto un contributo di 4244 €.

Un altro anno è passato e la Pace pare non riesca a trovare “pace”.
Per quanto ci è possibile fare, abbiamo cercato di dare il nostro piccolo contributo, oltre che nel sostegno dei progetti di sviluppo sociale e scolastico in Repubblica Dominicana, nelle attività di promozione della cultura di pace, dei diritti dei più deboli e delle donne, grazie anche al vostro impegno, alla generosità di molti, al bando fondazione SMS e alla devoluzione del 5 x mille.


Alcuni progetti/attività che abbiamo realizzato nel 2025:
-Sostegno scolastico 2025-2026 per disabili del CAD (Centro de Atencion a la Diversidad ) a Salcedo (Repubblica Dominicana).              
-Sostegno alla scuola estiva per disabili del CAD – Campamento de verano 2025, a Salcedo (RD).
-Sostegno alla scuola dell’infanzia e alle loro famiglie nella baraccopoli di Santiago,(RD), con Onè Respè. 
-Realizzata e diffusa in vari ambiti la Mostra itinerante della pace, in collaborazione con il Tavolo della Pace, SMS, UDI e le scuole di Cernusco.
-Realizzato e diffuso un fascicolo con tutti gli elaborati dei ragazzi sul tema pace.
-Conclusa la riedizione e attivata la promozione del nostro libro per l’infanzia “Sorelle Mirabal e il volo di Libertà”.
-Promosse giornate di animazione attraverso letture per bambini presso il Condominio solidale di Cernusco.
-Promossa l’animazione coi bambini in biblioteca civica sul tema della parità di genere, in occasione dell’Anthroday milanese.
-Per il 25 novembre, giornata per l’eliminazione della violenza sulle donne, abbiamo realizzazione e diffuso nelle scuole un segnalibro per sensibilizzare le giovani generazioni.
-Partecipazione all’ organizzazione della dedicazione del giardino intitolato alle sorelle Mirabal , a Cernusco, , con la presenza di ministri delll’ambasciata dominicana in Italia.  
-Promossa la sensibilità sul tema della sempre difficile realtà politica e sociale di Haiti attraverso la partecipazione a programmi radio, a convegni e via articoli sul web.
-Partecipazione a diverse manifestazioni per la pace avvenute sul territorio.
-Promozione di azioni sociali e buone pratiche attraverso il nostro sito e pagina Facebook.


Anche il prossimo anno ci vedrà impegnati su questi temi. Grazie per continuare a seguirci e a sostenerci.

Buone feste di Natale e felice nuovo anno. Un abbraccio.

Un grande grazie a tutti voi, a chi opera, a chi ci sostiene.

Non cambieremo le sorti del mondo ma crediamo fermamente che sia “meglio accendere una candela benche’ piccola,  piuttosto che limitarci a maledire l’oscurità“.