festa delle culture

Festa delle Culture 2016: programma completo della festa a Cernusco sul Naviglio

di

Oltre alla serata di che si terrà domani dedicata alla riflessione sul futuro delle migrazioni continuano gli appuntamenti con la Festa della Culture 2016 organizzata dal Tavolo Migrante di Cernusco sul Naviglio a cui ColorEsperanza aderisce dalla sua fondazione.

Venerdì alle 16 ci sarà la festa per i 20 anni del CAG Friends presso il Parco dei Germani.

Mercoledì 25 maggio gli alunni delle scuole di Cernusco presenteranno la serata Musiche e Danze per conoscersi e costruire ponti tra le culture.

Sabato 28 maggio, infine ci saranno due lezioni aperte di teatro per le classi IV delle scuole elementari.

Ecco il programma completo

festa delle culture 2016

Ponti non muri: un incontro a Cernusco per parlare di migrazioni – giovedì 19 maggio

di

Come ogni anno ColorEsperanza partecipa all’organizzazione della Festa delle Culture del comune di Cernusco sul Naviglio.

Quest’anno lo slogan scelto rimanda al tema delle migrazioni e dell’accoglienza: Ponti non muri.

Come lancio della Festa giovedì 19 maggio ci sarà una serata dal titolo VERSO IL FUTURO: la sfida delle migrazioni. Invitati Silvia Maraone (IPSIA – ACLI), Valeria Verdolini (sociologa del diritto Università Milano Bicocca) e Livio Neri (associazione Studi Giuridici sull’Immigrazione).

Appuntamento presso la Biblioteca Civica Lino Penati, via Fatebenefratelli, Cernusco a partire dalle 21.

19 settembre: ColorEsperanza a Lambrate e Cernusco

di

ColorEsperanza torna in pista dopo l’estate con due eventi, in programma per sabato prossimo 19 settembre!

Sabato di Lambrate-Festa settembreA Milano:
torna il SABATO DI LAMBRATE, organizzato da ColorEsperanza insieme a ViviLambrate e giunto ormai alla 5° Edizione!
Quella di sabato prossimo però è un’edizione speciale, perché interamente dedicata alla solidarietà!
ColorEsperanza non può mancare ovviamente e in questa occasione sarà presente IN PIAZZA RIMEMBRANZE DI LAMBRATE, non solo con il tradizionale banchetto informativo ma per la prima volta con la raccolta fondi!
Sarà quindi possibile sostenere direttamente la nostra Associazione e i nostri progetti, in un modo diverso, con l’opportunità di conoscere meglio la rete di associazioni di cui facciamo parte a Milano da ormai quasi un anno …..e soprattutto trascorrere un pomeriggio davvero ricco di cultura, arte, intrettanimento!
Vi aspettiamo al nostro Banchetto, che questa volta sarà animato anche dal CAG di Lambrate e offriremo granite e merende…tutte da scoprire!

A Cernusco:
Si svolgerà la tradizionale Festa delle Culture e ColorEsperanza sarà presente come ogni anno per incontrare soci e amici dell’Associazione e far conoscere le nostre attività al pubblico!
L’appuntamento è al Parco Trabattoni, vicino alla Filanda. Si parte alle 16 con l’animazione per bambini, per proseguire con spettacoli musicali e una sfilata di moda etnica. Per cena ci aspetta un buffet etnico.
La Festa è giunta all’ottava edizione ed è promossa dal Tavolo Interculturale di cui ColorEsperanza è membro fondatore.
Al nostro stand potrete trovare, alle 15 alle 20, tutti i prodotti dell’artigianato dominicano!

Festa delle Culture 2015 a Cernusco sul Naviglio. Il via venerdì 15 maggio.

di

Domani venerdì 15 maggio, in occasione della giornata inaugurale della Festa della culture 2015, Vi invitiamo a una serata davvero speciale, con il concerto delle orchestre:
– Orchestra ‘progetto sistema’
– Orchestra ‘ensamble’ ex-allievi dell’indirizzo musicale.

Durante la serata si presenterà l’associazione Rio de Oro, che si occupa del popolo Sahrawi e in particolare dei bambini con disabilità, portandoli in Italia durante il periodo estivo, affinché possano  effettuare visite mediche e  trascorrere una serena vacanza in Italia nel mese di agosto.
Rio de Oro quest’anno è stata l’associazione beneficiariadel contributo destinato annualmente nell’ambito del Natale solidale.
ColorEsperanza sarà presente e parteciperà attivamente alla serata, non solo in quanto associazione membro del Tavolo delle culture del Comune di Cernusco, ma anche per l’attinenza degli ambiti di impegno che condividiamo nel campo della disabilità infantile in Repubblica  Dominicana.
Infine, ColorEsperanza è particolarmente vicina e sostiene il progetto per l’affinità linguistica: molti bambini del popolo Sahrawi, infatti, parlano lo spagnolo!
Ci troverete con il nostro banchetto espositivo e informativo, nel foyer della casa delle Arti (via de Gasperi, 5 – Cernusco sul Naviglio).

Festa delle Culture '15

Arazzo e telaio per raccontare i risultati del progetto Migras

di

Grande affluenza alla Festa delle Culture 2013, animata dalle numerose iniziative proposte dalle associazioni e dalle scuole cernuschesi. ColorEsperanza e Bau Atelier hanno presentatola performance realizzata a conclusione del Progetto MIGRAS, coinvolgendo principalmente i bambini che hanno contribuito all’avvio di un arazzo che sarà compltato nel tempo in altre “festose” occasioni.

Migras ha tessuto fili tra italiani e stranieri, alla Festa delle Culture questi fili sono diventati visibili in un’istallazione creata dai partecipanti alla Festa. E all’ingresso della Filanda ha trovato spazio un grande arazzo realizzato all’uncinetto poi donato all’Ufficio Cooperazione di Cernusco sul Naviglio.

2013-05-23 18.54.21

Leggi tutto

Festa delle Culture a Cernusco dal 23 al 25 maggio 2013

di

festa cultureSaranno i comici senegalesi Aftis, Gueye e Manzanares con lo spettacolo “ExtraComici” ad aprire la sesta edizione della Festa delle Culture che inizierà il 23 maggio alle 21 o0  all’Auditorium Maggioni, Via Don Lorenzo Milani 6. Nel corso della serata inaugurale si terrà anche il “Concerto senza confini” (con musiche di Haydn, Mozart, Strauss, Beethoven, Ciaikovskj, Rimskij-Corsakov e Prokofiev) ad opera degli allievi ed ex allievi dell’indirizzo musicale della scuola “Media I Moro” e il flashmob poetico “Di speranze e di sogni” a cura della Commissione Biblioteca.

I colori ed suoni provenienti da molte parti del mondo riprenderanno il 24 maggio, sempre alle 21 e sempre all’Auditorium Maggioni, Via Don Lorenzo Milani 6, con il cortometraggio del gruppo “Cinema e Realtà” dal titolo “200 parole”. Al termine della proiezione sarà la volta della performance dei cori “Incanto” e “Mladì” della scuola “Media I Moro” e delle esibizioni degli alunni della scuola in danze etno-popolari.

Sabato 25 maggio, invece, sarà la giornata conclusiva fatta di una lunga serie di appuntamenti in programma al Parco Trabattoni (in caso di maltempo tutto sarà spostato all’interno della Filanda) dalle 9.30 alle 23: canti, danze dal mondo, animazioni per bambini, giochi, laboratori, spettacoli musicali, conferenze, mostre e performance di urban knitting. Alle 20 chiusura con la cena etnica per un massimo di 200 persone. Per partecipare bisogna prenotarsi entro il 22 maggio scrivendo a catering@coopaltrove.org.

ColorEsperanza partecipa alla Festa con due particolari momenti Sabato 25 maggio:

alle ore 11 sul palco del Parco Trabattoni verrà realizzata l’animazione teatrale per bambini delle elementari “Amparo y Tambor al pié del Guayacan”. Spettacolo in lingua italiana e spagnola ispirato ad un racconto di Natacha Calderon, coordinatrice di Oné Respe.

alle ore 16, sempre nel Parco, in collaborazione con il Bau Atelier e in chiusura del progetto Migras, verrà proposta una performance artistica collettiva, per raccontare in modo originale gli obiettivi raggiunti dal progetto. La performance di Urban Knitting Street Art consiste nel coinvolgere i partecipanti alla festa delle culture e tutti i cittadini che vorranno nella realizzazione di piccoli lavori di maglia o intrecci, che si aggiungeranno ad una installazione già avviata ma “in divenire”.

ps: ci rallegra molto che il Comune abbia scelto come immagine per la promozione della Festa un dipinto della Ruta de los Murales di Salcedo, a cui ColorEsperanza è molto legata.

Leggi tutto

PER NON PERDERE IL FILO: Evento finale del progetto “MIGRAS”

di

SABATO 25 MAGGIO 2013, dalle 16.00 alle 18.00 presso il Parco Trabattoni, Vecchia Filanda a Cernusco sul Naviglio, nell’ambito della Festa delle Culture di Cernusco sul Naviglio

ColorEsperanza e Bau Atelier

propongono una performance artistica collettiva, per raccontare in modo creativo gli obiettivi raggiunti dal progetto “Migras“: aggregare, integrare e rendere protagonisti persone e associazioni provenienti da altri Paesi. Grazie all’esperienza dell’associazione culturale Bau Atelieri nell’ambito delle arti applicate al sociale e della street art in particolare, realizzeremo un momento unico, divertente e semplice, di autentica partecipazione e scambio! Cosa faremo in concreto?

La performance di Urban Knitting Street Art consiste nel coinvolgere i partecipanti alla festa delle culture e tutti i cittadini che vorranno nella realizzazione di piccoli lavori di maglia o intrecci, che si aggiungeranno ad una installazione già avviata ma “in divenire”.

Insieme, donne e giovani, famiglie e bambini, italiani, stranieri, ma tutti e prima di tutto cittadini, intrecceremo la nostra creatività e realizzeremo un arazzo, ottenuto proprio dall’unione dei lavori di tutti!

Volantino dell’evento in italiano e in spagnolo

Dal 24 maggio 2012 al primo giugno, a Cernusco, V Festa delle Culture – L’Italia sono anch’io

di

Dopo lo spettacolo di anteprima “Identità di carta“, entra nel vivo la Festa delle Culture. Si inizia giovedì 24 con teatro, musica e ballo, continua 25 con il saluto a Cernusco del Laboratorio Variopinto e continua sabato in piazza Unità d’Italia e domenica con la festa degli aquiloni. Chiude, il primo giugno, una serata dedicata ai profughi arrivati in Italia dopo le rivoluzioni arabe.

ColorEsperanza partecipa attivamente al Tavolo Migrante, che organizza la festa, dalla sua nascita e quest’anno vuole proporre un esperimento che va nell’ottica di valorizzare la presenza delle persone immigrate a Cernusco: sabato 26, alle ore 15, verrà infatti proposta una storia animata raccontata in italiano, spagnolo e catalano che vede protagonista il giovane Gaudì alle prese con l’osservazione della natura. Il racconto avverrà nella Biblioteca Civica di via Fatebenefratelli e sarà seguito da un laboratorio artistico curato dal Bau Atelerir.

Ecco il manifesto con il programma completo della festa. Vi aspettiamo!