Il libro Farfalle e Libertà , disponibile dall’anno scorso, con testo in italiano e spagnolo, racconta sotto forma di favola illustrata la storia delle tre sorelle Mirabal ( tres Hermanas Mirabal) che sono state uccise il 25 novembre 1969 dal dittatore Trujillo in Repubblica Dominicana, giorno che e’ stato poi scelto per la giornata contro la violenza sulle donne.
Il libro e’ stato pensato per comunicare alle giovani generazioni in una modalità che fosse loro consona.
Da oggi abbiamo anche le versioni in inglese/spagnolo e francese/spagnolo.
Ringraziamo per le illustrazioni Fiorella Frezza e per la traduzione inglese Samuel Losito e francese Pascal Balu.
Prossimamente riprenderemo la sensibilizzazione nelle scuole, tramite la donazione dei libri.
.
Farfalle e Libertà in italiano e spagnolo
Papillons et liberté in francese e spagnolo
Butterflies and frredom in inglese e spagnolo